我安抚的吻上他的眼睑，对他说：“我也是。”

?

☆、14

?作者有话要说：　　俄文是我百度的，但那首诗我曾经会背英汉两种译文——普希金的《我曾经爱过你》，特别喜欢第二种中文译文

14.

陈道明住的这个小区挨着香山，每天清晨都能听见有票友在吊嗓子，唱的是尚小云。我听见了，也顺口跟着哼了两句：“自从我随大王东征西战，受风霜与劳碌年复年年。恨只恨无道秦把生灵涂炭，只害得众百姓困苦颠连。”

陈道明在旁边喝牛奶：“哟，还有这本事呐？”

我说：“你以为？我可是能和张国荣对唱词的人。”

他嘴上沾了一圈白色的牛奶，看起来好玩儿的很：“那爱妃，今儿早晨吃什么啊？”

我起身往厨房走：“‘备得有酒，与大王对饮几杯，以消烦闷。’”

他也故意拖了戏腔与我唱和：“有劳妃子呀——”

他最终没有去离婚——我也不可能让他去离婚，于是我们两个就以一种诡异的姿态在这个房子里住-