来的小房子，专属于年轻力壮的男子，或是整个家族偷渡过来的大团伙——这儿的秩序大概就和所有蒙昧时期的社会差不多，力大称王，人们凭着口音和部族各自抱团互相倾轧，各自的团伙内也存在鲜明的等级制度。唯独好的一点是这儿不会出现流血冲突：真正有这个胆量的人都出去了，他们晚上就睡在特米尼火车站外头，那里是原来是一群群黑人的地盘，还有意ss，一年以前，一个流浪汉还能占据一格，用纸箱给自己搭建个容身处，现在那一带已经拥挤得像是大通铺，一到晚上就有成排人整齐地躺在一起，活像个男子宿舍。

他们白天在干什么，所有人都心知肚明，但没人大声抱怨，这属于政治不正确，在知识分子较多的大学，会让你受到同学的鄙视。

男子宿舍，这词也适用于难民营，这里的男女比例高达9：1，大部分妇女儿童都受不了漫长又艰苦的海上逃亡，能活下来的更多是年轻力壮的男性，这也让娈童行为（即使孩子也一样少）与同性间的性欺凌异常普遍。当然，更直观的结果是，难民营外，流莺的数目显著增加，难民总是有些手段搞钱的，除了食物，他们也能领到些生活补贴，自己那一份当然不够——但可以去抢别人的。

难民营内仅有的女性往往有家人庇护，若没有，生活得就要异常小心，她们住在帐篷区一角，缴纳大量保护费，除了领食物以外，基本闭门不出，长相通常也很平常。“我们靠运气来到这里，用光了一辈子的运气，现在得格外小心。”

在充满异味的帐篷里，法蒂玛对两个新来的女伙伴说，她的英语不怎么好，脸上也显得忧愁，据她自我介绍，她是大学教授的女儿，曾被带往国外度假，因此会说英语。不过，现在她孤身一人在此，她的家人都发生了什么事，她没有说。

“这里没人会来，住在这里的人都太老了，又丑，而且很臭，他们昨天刚来要过钱，今天不会来了。”法蒂玛总是有些焦虑，不断在张望外头的动静，“但也说不准，有时住在西北角的胡尼兄弟会来这里，我们没有钱了，就被打一顿出气。”

她掀开衣服给他们看了伤口，青紫一片，这是十天前被打的，法蒂玛白天会和同伴一起去罗马斗兽场要钱，有时候也要点吃的，难民营的食物发放得断断续续，也会被抢走，在意大利她的日子过得比以前好，吃总还是能吃饱。在叙利亚，她逃出来以前已经有三个月没有好好吃饭了，在她原本住的那个名字复杂的村庄，有钱也买不到食物，还不如千金一掷，买个逃往天堂的机会。

她没问傅展和李竺是哪国人，为什么会进难民营藏身，又是怎么把自己涂成中东人蜜色的皮肤，甚至还领到两份补给粮的。收了他们的十欧元，法蒂玛就慷慨地租出了邻居的两个帐篷。昨天那儿原本的住户去德国了，帐篷还空着，难民营的管理也相当混乱，法蒂玛告诉工作人员有人从巴黎被送回这里，工作人员深信不疑——“他们不是很能认人，外国人看起来都长得差不多。”

意大利人能办出这样的事，傅展和李竺一点都不怀疑，他们去领饭的时候就有所感觉。虽然经过化妆，但本民族的人一看就知道他们不对，不过工作人员根本没看出不妥，随便瞥了一眼就把一份晚餐递了过来。

味道还不错，是帕尼尼三明治，甚至还散发着热气，意餐总的来说味道比法餐更靠近国人口味，夹料里居然还有一片风味十足的萨拉米香肠，只是在逼人的臭气下显得有些减色。不过李竺的鼻子这段时间已经饱经历练，她面无表情地把帕尼尼吞完，伸展了一下身子，想要离开那块味道极其丰富的床垫，“我们能不能去外头坐——至少那里的臭味……层次能简单点。”

“这可能是原住户的一种策略。”傅展看着好像还若无其事的样子，但李竺知道他其实有点洁癖，他掀开帐篷一角，让风吹进来，这能好一点。“挺明智的，能败坏强.奸犯的胃口，否则这块垫子上可能会发生一些比味道更恶心的事情。”

他们的声音稍大了点，立刻引来法蒂玛的嘘声，老妇人坐在帐篷外，从一个铁桶里烧出火来烤手，意大利这个季节已经有些冷了，帐篷里阴寒刺骨，到了晚上，难民营里处处都是火光。

“小声点。”她说英语音量也很轻，“即使是意大利语都会引来注意。”

在难民营里，任何叙利亚阿拉伯语以外的语言都会惹来层次不齐的歧视，别国的阿拉伯方言意味着不是自己人，意大利语说明此人已经多少融入了当地社会，需要被狠狠打击才不会忘本，至于英语，那更危险，在叙利亚还太平的时候，英语也许是某程度的特权语言，但现在它只能带来仇恨——还好，大部分人甚至无法分辨中文，只要说得轻点儿，就连法蒂玛也是一脸木然，并不会制止他们私下交谈。

“你打算什么时候给盗火者打电话？”李竺在很艰苦的地方待过，但难民营还是让她浑身不舒服。米开朗基罗的画作似乎有部分已在罗马实现，难民营和《最后的审判》里魔鬼世界的景象有共同之处——那句话怎么说来着？地狱空空如也，恶魔都在此处。是否都在此处她不知道，不过《最后的审判》里，描绘天堂的部分总是没有描绘地狱的可信。“真能在罗马把密码骗到吗？”

“骗不到就只能去开罗了。”这问题傅展也不可能给