吴德宝便问她道：“妙妙你想借什么书看？我们学校的读书馆近来倒是新进了一批欧美的著作，只是都是全英文的，你要是喜欢，我可以翻译给你看。”

这些英文著作都很得大学生的喜欢，但在吴德宝的眼中，许妙芸还是一个尚未进入女校的传统女孩，虽说去了一趟法国，但未必会懂多少洋文。

许妙芸听了倒是饶有兴趣，想了想道：“你不用替我翻译，借一本英文词典给我就行，若是有的话，帮我借勃朗特姐妹的《简爱》和《呼啸山庄》。”

这两本书许妙芸前世也曾翻看过，但那时候心思浮躁、忙于应酬交际，都是翻了一半就丢下了，如今有大把的闲暇时间，倒是可以抽空看看。

“这两本书已经没有了。”吴德宝皱了皱眉心，又想起许妙芸也不曾上学，也不知她是从哪里听到的这两本书，便问道：“你从哪里听来的这两本书，图书馆倒是有两本的，我去借的时候，就已经被人借走了。”

许妙芸听说已经被人借走，便只稍稍叹了一口气，人有时候就是这样，当有闲暇想做一件事情的事情，才发现其实已经错过了。

外头天气虽冷，但大街却很热闹，汽车进了租界，停在马路边上。

电车当当当的经过，吴德宝开了车门让许妙芸出来。她今天穿了一件长袖的旗袍，并不是很贴身的款式，外面套着酒红色的呢子大衣，头上歪戴着一顶同色羊绒帽子，插着几根白色羽毛。原本这帽子上还缝着一片黑色蕾丝，被许妙芸拆了下来，这样戴着，看上去就不至于太成熟。

“你穿洋装和旗袍的时候都那么好看。”

别看吴德宝长得富态，但毕竟受过高等教育，人品也是绝对绅士的。更何况他真心喜欢许妙芸，便觉得她不管怎样打扮都让人耳目一新。

况且现下的那些交际花们总喜欢把前卫时尚挂在嘴边，旗袍越做越紧身，叉也越开越高，虽然确实夺人眼球，但能将宽大的旗袍传出恬美优雅的感觉，许妙芸还是头一个。

许妙芸听了这话却是微微一愣，脑中尽无意间浮现起一丝前世的记忆。那时候她才刚同沈韬成婚，还算是蜜里调油的恩爱时光，他平日里有几分幽默风趣，说话带着点不羁，总能引得她一笑。

那日她因穿了一件稍稍露背的洋装，面上没什么，心里却到底担心自己这样开放大胆会引来非议，便问了沈韬一句：“你觉得这件怎样？”

那人一双桃花眼从她后背扫过，身子倾到她面前，将她纤腰一搂，咬着她的耳朵道：“你不穿更好看。”

到底是想到了这样露骨的话，许妙芸的脸颊顿时就羞得通红，吴德宝以为她是因为自己夸她才这样，倒是有些不好意思，挠了挠后脑勺笑着道：“我们上去吧，咖啡馆就在楼上。”

这是一家新开的百货公司，吴德宝熟门熟路，领着许妙芸去坐电梯。柜台里放着各种香膏、首饰、手表、钢笔，楼上有洗头房，还有牛奶公司，咖啡馆在三楼。

周末的咖啡馆里人不少，多半都是洋人，也有不少年轻人，剩下的便是打扮入时的进步女郎。这时代让女性思想一下开放起来，而洋人在申城无异于是上等人的存在，结识洋人、甚至嫁给洋人，是很多进步女郎的梦想。

许妙芸和吴德宝找了靠角落的位置坐下，店堂的灯光有些灰暗，四周的装饰都是书架，角落里还放着折叠梯，方便顾客找书用的。

这里的大部分书都是英文原版，而且看上去有些年头，大概是老板在国外的旧书摊上收来的，成本低廉，但在申城很是难得一见。

点了一杯摩卡，又叫了一份法式玛格丽特的小点心，许妙芸把外套放在卡座上，出去找几本书看。虽然人多，但毕竟是这样高雅的地方，周围的环境很安静。

许妙芸能听见那些进步女郎用不怎么熟的英语和洋人交流，大家半懂不懂、半推半就，目标一致之后，便起身离开。

仔细想想，其实如今自己的目标和她们也没有什么两样，不过就是找一个合心意的人嫁了，能圆圆满满的过完这辈子。

她看了一眼坐在卡座上翻杂志的吴德宝，憨厚老实的样子，其实真的没什么不好。

最上排的书都是一些英文版的工具书，平常没有人借阅，所以放得很高。许妙芸过了年也才十六岁，现在的个子比以前矮了小半个头，根本够不到。她原本想喊吴德宝过来帮忙的，却见他不在座位上，便拉了一旁的折叠梯过来，站在第二级的台阶上，伸着脖子找书。

幸好功夫不负有心人，终于让她找到一本。许妙芸正要伸手去拿，偏偏还差了那么一点点，她踮着小短腿还想上去一级，谁知道那梯子竟不太牢靠，底下的支架一滑，许妙芸连人带梯子都歪了下去。

在这样的公共场合摔跤算是小事了，丢脸才是大事，许妙芸几乎是条件反射的要尖叫出声，身体却稳稳的落入了一个坚实的怀抱中。

她吓了一跳，魂还没回来，慌忙间只知道那人戴着礼帽。许妙芸正打算站稳了好好谢谢对方，却听那人先开口道：“许小姐是想借这本《圣经》吗？”

沈韬话音刚落，便能感觉到许妙芸被他揽在臂弯的细腰僵了僵。她的腰身一直保持的很好，盈盈不足一握，柔软的像是没有骨头一样，但方才却僵住了。

许妙芸这时候已经推开了沈韬的怀抱，脸