把意大利客户“paulo”带到工厂后，老板和经理的态度马上变了。

“咖啡，茶，饮料？您喝什么？”老板关切地问。

“咖啡，放糖，加牛奶。见多了，他的习惯我知道。”我摆谱说。

那经理点头哈腰地说：“我马上去泡！我那儿刚好有一包蛮好的咖啡，上个月朋友从巴西带给我的，特别纯正！”

我开始背米兰之歌的歌词，省掉”e”

soeren说了几句话，我就假装翻译。

“老板，paulo问您，平时看足球赛吗？”

“我啊，我不看，那么多人抢一个球，没什么意思。我看乒乓球，中国人嘛！”

我心想，那就好，免得遇上个米兰球迷或者意甲球迷，发现我背的是歌词。

我对aoainorieroi。”

p;@#￥%……amp;”

“他说您让人佩服！”我说。

“嗨！佩服什么啊！”

“他生活在意大利的米兰，他刚才说您要是有时间，欢迎去做客。虽然我们作为外贸公司一向不让工厂跟我们的客户私下联系，但是您要是私人旅游，到时跟我提前打个招呼，我让他去接您。是合作伙伴，也可以是好朋友嘛！”

“哎呦，帮我谢谢他！这老外，就是热情啊！”

经理端了两杯咖啡进来。

soeren喝了一口，微笑着对我说，“uterhindenkaffee”(“这个咖啡怎么这么甜？他为什么要在咖啡里加这么多糖和牛奶？”)

啊，原来这不是他口味啊！看来我记错了！

我笑里藏刀地对他说：“denkdran，dudenkaffeesehr。”（那也得装成很好喝的样子！）

soeren配合地伸了个大拇指，逗得老板和经理乐呵呵。

我示意他再说话。他又：“#￥%……ap;”

“老板，paulo想问你，他们的货做好的没。我没跟他说还没做，您就拍拍胸，让他放心。”

“已经做了一半了啊！”老板说，拿手拍拍胸。

“ouncieloblu。”我说。

p;@#￥%……amp;”。

“他问可不可以去看。”

“这个……”

“您别担心，我会跟他说他的货跟别人的货是一起做的，明天分开来才方便我们上去看。”

“哎哎，好好好！”经理连连点头。

我说：“conquiinpiu。”

我看着老板：“那我跟他说您跟他约明天下午两点来看生产情况行吗？”

“哎，你还蛮周到的嘛！怪我们前两天怠慢了啊！”

“哎，这个没问题，您别放心上，就是今明两天，您千万那些塑料外壳、显示屏和紫外线灯、臭氧盒子等都弄回来。明天能看到这些东西，几天后能准时出货才是最重要的，其他的都无关紧要，我没那么矫情，您也是太忙，总之，生意才是最重要的！”

“是是是！”

我对oinnoiino。”

p;@#￥%……amp;”。

“他说谢谢您，您很值得信任。”

“都是好朋友，都是好的合作伙伴！”

“jaufwiedeehen！”（微笑，跟他说再见）我跟soeren说着德语，语速很快，最后还是加了句意大利歌词“unveroae”

soeren站起来，微笑着跟老板和经理握手，说：“bye！”

老板和经理也“bye！”

我们刚走出老板的办公室，经理就出来了。

“你们现在是回酒店吗？”

“我先去你们会议室拿行李。”我说。

“你没告诉他你这两天睡这儿吧？”

“没有，说这个干嘛啊，毕竟是客户。”

“是是！没准还以为我们欺负你呢。他也拖着个行李箱，广州那边退房了是吗？你们在深圳定酒店了吗？”

“还没呢！我看往前走两条街好像有个什么快捷酒店吧？”

“那算什么酒店啊？才二星级！你们要是不嫌弃，我来安排，我派车把你们送到一个稍微好点儿的酒店去，别介意，也就三星级。比不了他广州住的四星级。”

“还是算了吧，他倒好说，老外有钱，你知道我，公司现在是这样的情况，出差补贴不够，这两天睡你们办公室你们没收钱已经帮了我很大忙了，三星级我怕公司不给报啊，你也知道，我们公司对你们工厂熟得很，跑那么远住酒店，领导会不高兴的！”

“那才多少钱啊！”他不可置信地说。

“要不，你们送他过去吧，这么好的客户，确实不能委屈了他！”

“paul，conilviolenzano，nontiiateldemkopf！”（摇头）

soeren直摇头，摇完了说：“#￥%……ap;”。

“他想跟我呆在一个酒店。他这一次来深圳也是迫不得已，要不是我们公司遇上这样的情况，他知道我们现在人手不够，特地过来帮帮忙，不然，我们应该人在长沙喝着啤酒吃着口味虾呢！”

“是吗？你们长沙的口味虾很辣吧？”

“他能吃，就好这一口。我们待会儿晚上还得一起去吃点儿夜宵，住两个酒店也不方便，我还是自己走到那个什么二星级酒店吧！他人好，会迁就我的，你人也好，谢谢费心了！”

“你说我人好，我就得做一回好人了！就听我的，两个人都去我说的那个酒店，房费我们公司出，都是远道而来的客人，我们实在不忍心你们在我们的地盘上受委屈，就这么说定了！”

我心里一阵欢喜，假装羞怯地说：“这怎么好意思？”

“这算什么啊，都是朋友嘛！走，我亲自送你