走出体育馆看到餐车觉得自己又饿了，以前在台北时最是喜欢夜市的小吃，她实在无法抗拒小餐车的诱惑。辛语挑了又挑，为了保险起见选了最安全的食物-甜玉米。随着人群离开校园，啃着手上的大玉米，辛语又觉得自己正在融入美国生活。

好景不常，坐了三个小时的车回到家之后，辛语又抱着马桶大吐特吐，嚼烂的玉米全被吐了出来，积在马桶里像是玉米酱一般，吐到后来连肚子里的酸水都吐出来了。辛语吐得面色雪白，脸上又是汗水又是泪水，她的心情很糟糕，觉得自己在布莱德家娇养太过，现在居然连路边摊都吃不得了。

好好地清洗一番之后，辛语疲惫地躺到床上准备睡觉。看看时间布莱德应该已经睡了，辛语这才打开自己的手机。开机完没多久，手机立刻出现连续的噔噔声，一连串的讯息出现在手机萤幕上，全是布莱德打来未能接通的讯息通知。

辛语盯着手机发呆，突然手机萤幕亮了起来，响亮的铃声回绕在宁静的黑夜中，是布莱德的来电辛语接听电话：『嗨，我是辛语。』电话那头的布莱德松了口气，接着有点咬牙切齿道：『我是布莱德，为什幺都不接电话』辛语轻声说道：『出了趟远门，手机收讯不好。』布莱德耐着性子问道