这次布鲁斯没有再停留，他飞快地蹬上窗台，转眼就投身进黑夜中的楼宇之间。他走得那么毅然决绝，以至于那句飘渺的“是的”简直就像是屋里人一个幻觉。
凯尔知道自己也应该离开了，他想走上去拥抱辛迪?莱赛尔，但是最后他还是没有这么做。在从窗户飞出去之前，他最后一次看了这位命运多舛的女士，轻声说：“谢谢您，还有……对不起。”
他相信这是布鲁斯也想说的，但是蝙蝠侠从不抱歉，他也知道这个。所以他替他们说了，他相信这位女士听得懂。
最后他在市政大楼上的老地方找到了布鲁斯，蝙蝠侠看上去疲惫得惊人，他的背微微佝偻，微妙地呈现出沧桑的老态，任何人大概都从未看过他这般模样。
“你现在可以离开了，凯尔。”布鲁斯漠然地说。所幸以超人对他的了解，这句话在他耳朵里基本就和“谢谢，再见”一个意思。
但凯尔不会走的，他还有话要说：“我们就这样把她一个人留在那里？现在她很有可能……”
不过布鲁斯没有给他说完的机会，他有点暴躁地打断了凯尔的话：“……戈登的人会看着她，我给他们提过醒了。”
然而超人不会这样放弃的：“你不明白，布鲁斯。我担心的不是小丑，是她自己。她要是想死，警察是看不住她的，她需要我们的帮助。”
布鲁斯抬头看着他，面无表情，但凯尔在一瞬间感受到了他滔天的怒火，这让他不自觉地向后飘了几英尺，瞪大了眼睛微微喘气。布鲁斯大概也察觉到了，他猛地低下头去，动作之大让凯尔担心他会不会扭伤颈椎。然后布鲁斯发出一声饱含讽刺又莫名沉闷的冷笑声，他说：“看起来你真把自己当成救世主了——不明白的人是你，凯尔。”
超人一开始只觉得有什么地方不对，这肯定不是由于他早就习惯的嘲讽，随即他反应过来那是布鲁斯原本的声音。他放弃了蝙蝠侠的伪装，这是属于布鲁斯?韦恩的嗓子，柔滑又充满时间的沉沙，饱满的像一曲咏叹调，又不可避免的带着倦怠的喑哑，他轻声说：“活着有的时候比死要艰难得多。你我都无法拯救她，唯有她自己才能选择救赎之路。”
然后他就不想再多说一个字。时间有的时候比刀枪更伤人，因为ròu_tǐ的伤害终会愈合，苦痛的光阴却无药可医，在这一点上布鲁斯?韦恩比其他任何人都更能感同身受。虽然他至今拒绝承认他仍被他父母悲剧的阴影反复折磨着，但并不意味着别人也应该经历这些。
他突然前所未有的想念阿尔弗雷德，那是他的家人，是他唯一的避风港，哪怕他得日日忍受那个英国老头带着红茶味的冷嘲热讽也无所谓，因为除此之外，纵使世界之大，却再无一人为他所有。
一只温暖有力的手抚上了他的后脑，一时的麻木让他反应不及，而这片刻的呆滞带来了无法预料的后果——他整个人都被搂进一个滚烫的怀抱。那种直入人心的温度突然接通了他的神经，他在一片混乱当中猝不及防地意识到发生了什么。
——凯尔在拥抱他。
他应该推开他的，可是他现在身心俱疲，更何况推开一个氪星人？别开玩笑了。白费功夫从来不是他的行事守则。
于是他任凯尔把自己搂得更紧了一些，凯尔在他耳边说话，那些湿润的气息即使隔着一层面具仍然让他不由自主地皮肤紧绷，全身僵硬，没法做出一点反应。唯一值得庆幸的是那外星人的不善言辞，谢天谢地他总共只说了六个字，其中还包括了自己的名字。
他说：“对不起，布鲁斯。”
对于蝙蝠侠来说，这天晚上有一个好消息和一个坏消息。好消息是他觉得自己明白凯尔是为了什么道歉。
坏消息是……他记不清自己到底有没有伸手去回抱超人。
21
手机响起来的时候克拉克惊得差点从床上跳起来。
他从昨夜回来开始就蒙头大睡直到日上三竿，现在还处于迷迷糊糊的状态。他伸手去摸索床头的手机，同时腾出了百分之一的脑细胞来思索最近他有没有干什么会遭到佩里怒吼露易丝关心布鲁斯约见的事，在确定没有之后他为最后一项小小的遗憾了一把，然后安然地接通了电话。
“你好。”他用浓重的鼻音含混的说。
对面传来一个犹犹豫豫的女声：“克拉克？你怎么了，不舒服吗？”
克拉克下意识地把手机移到眼前看了一眼来电显示，那名字让他惊讶起来：“呃，希瑟，我很好，只是有点累。”
他在星球日报的同事，希瑟?凯利【注10】的声音顿时愉悦起来，她说：“嗨，克拉克，我还以为你在机场等我呢。”
克拉克的回答是一句完全摸不着头脑的反问：“什么？”
对面的希瑟这时也意识到了不对，她的口气转为了沮丧，仔细听还能听出一点委屈：“拜托，克拉克！头儿说他通知过你了，我可是完成了芝加哥的任务就连夜赶来哥谭来跟你会合的！”
她的话让克拉克不由自主地皱起了眉头，佩里好像是打过这么个电话，就在他跟布鲁斯不欢而散的那天晚上。那时候他浑浑噩噩，完全不知道佩里在对面嚷嚷了什么，现在想想，似乎确实提了会给他派个“得力助手”来攻坚韦恩牌堡垒。